---
product_id: 53031306
title: "English as She is Spoke: The New Guide of the Conversation in Portuguese and English"
brand: "carolino pedro"
price: "₨5152"
currency: LKR
in_stock: true
category: "Paperback"
url: https://www.desertcart.lk/products/53031306-english-as-she-is-spoke-the-new-guide-of-conversation
store_origin: LK
region: Sri Lanka
---

# English as She is Spoke: The New Guide of the Conversation in Portuguese and English

**Brand:** carolino pedro
**Price:** ₨5152
**Availability:** ✅ In Stock

## Quick Answers

- **What is this?** English as She is Spoke: The New Guide of the Conversation in Portuguese and English by carolino pedro
- **How much does it cost?** ₨5152 with free shipping
- **Is it available?** Yes, in stock and ready to ship
- **Where can I buy it?** [www.desertcart.lk](https://www.desertcart.lk/products/53031306-english-as-she-is-spoke-the-new-guide-of-conversation)

## Best For

- carolino pedro enthusiasts

## Why This Product

- Trusted carolino pedro brand quality
- Free international shipping included
- Worldwide delivery with tracking
- 15-day hassle-free returns

## Description

What happens when someone who doesn’t speak English attempts to write a Portuguese-English phrasebook? THIS is what happens. "Nobody can add to the absurdity of this book, nobody can imitate it successfully, nobody can hope to produce its fellow; it is perfect.” – Mark Twain “[T]he second chapter is titled ‘Familiar Phrases,’ and features sentences intended to help the weary Portuguese traveler in everyday conversation. These phrases include classics like ‘He has spit in my coat’; ‘take that boy and whip him to much’; and the oft-used ‘these apricots and these peaches make me and to come water in mouth.’ – Tucker Leighty-Phillips, Atlas Obscura “[T]he book migrated to literary circles in London, where it became the Victorian equivalent of a viral video. Friends passed it to friends who giggled over — even then — unintentionally sexual phrases such as, ‘He do the devil at four.’ – Mike Drucker, Splitsider "Is there anything in conventional English which could equal the vividness of 'to craunch a marmoset'?” – Stephen Pile

## Features

- English as She Is Spoke The New Guide of the Conversation in Portuguese and English

## Images

![English as She is Spoke: The New Guide of the Conversation in Portuguese and English - Image 1](https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/516htCcGqKL.jpg)

---

## Why Shop on Desertcart?

- 🛒 **Trusted by 1.3+ Million Shoppers** — Serving international shoppers since 2016
- 🌍 **Shop Globally** — Access 737+ million products across 21 categories
- 💰 **No Hidden Fees** — All customs, duties, and taxes included in the price
- 🔄 **15-Day Free Returns** — Hassle-free returns (30 days for PRO members)
- 🔒 **Secure Payments** — Trusted payment options with buyer protection
- ⭐ **TrustPilot Rated 4.5/5** — Based on 8,000+ happy customer reviews

**Shop now:** [https://www.desertcart.lk/products/53031306-english-as-she-is-spoke-the-new-guide-of-conversation](https://www.desertcart.lk/products/53031306-english-as-she-is-spoke-the-new-guide-of-conversation)

---

*Product available on Desertcart Sri Lanka*
*Store origin: LK*
*Last updated: 2026-03-11*